关灯
请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
0

?英文动画 ▏英文版《小猪佩奇》第一季 48 Grandpa Pig's Boat 猪爷爷的船

摘要: 《小猪佩奇》是英国学前系列动画,描述佩奇一家的日常生活。佩奇是一只5岁的粉红小猪,和爸爸妈妈还有弟弟乔治一起住在山坡上的小屋里。情节有趣,画面温馨,贴近生活,寓教于乐。小学英语学习帮会不定期为大家分享 ...


?英文动画 ▏英文版《小猪佩奇》第一季 48 Grandpa Pig's Boat 猪爷爷的船8057 作者: 来源: 发布时间:2020-10-14 22:24

《小猪佩奇》是英国学前系列动画,描述佩奇一家的日常生活。佩奇是一只5岁的粉红小猪,和爸爸妈妈还有弟弟乔治一起住在山坡上的小屋里。情节有趣,画面温馨,贴近生活,寓教于乐。小学英语学习帮会不定期为大家分享小猪佩奇的英文原声动画短片,5分钟一集,每集一个主题,围绕主题有地道的英语表达和高度重复的关键词。不仅适合少儿英语启蒙,还能帮助有英语基础的成人提高口语水平哦,大家一起来磨耳朵吧。
第一季回顾
?英文动画 ▏英文版《小猪佩奇》第一季 48 Grandpa Pig's Boat 猪爷爷的船3503 作者: 来源: 发布时间:2020-10-14 22:24
? 点击表格中彩色标题即可播放
01泥坑
02恐龙丢了
03最好的朋友04鹦鹉波利
05捉迷藏06幼儿园
07妈妈在工作08中间的小猪
09爸爸的眼镜丢了
10花园种菜?
11打嗝
12自行车
13秘密
14放风筝
15野餐
16乐器
17 青蛙,小虫和蝴蝶18变装游戏
19新鞋子
20学校游园会
21妈妈的生日22牙仙子
23新车
24寻宝
25不太好
26下雪了
27风息堡
28我的堂姐克洛伊
29煎饼30照料猪宝宝
31芭蕾舞课
32暴风雨
33清洁汽车34午餐
35露营36沉睡公主
37树屋
38化装舞会
39博物馆40酷暑难当
41克洛伊的木偶表演42爸爸减肥
43整理房间44操场
45猪爸爸挂照片
46去海边玩
47廋腿先生


?

?英文动画 ▏英文版《小猪佩奇》第一季 48 Grandpa Pig's Boat 猪爷爷的船434 作者: 来源: 发布时间:2020-10-14 22:24

 

Grandpa Pig's Boat



?英文动画 ▏英文版《小猪佩奇》第一季 48 Grandpa Pig's Boat 猪爷爷的船2172 作者: 来源: 发布时间:2020-10-14 22:24

?英文动画 ▏英文版《小猪佩奇》第一季 48 Grandpa Pig's Boat 猪爷爷的船4882 作者: 来源: 发布时间:2020-10-14 22:24

?英文动画 ▏英文版《小猪佩奇》第一季 48 Grandpa Pig's Boat 猪爷爷的船3032 作者: 来源: 发布时间:2020-10-14 22:24

video: https://mp.weixin.qq.com/mp/readtemplate?t=pages/video_player_tmpl&action=mpvideo&auto=0&vid=wxv_1096011485182050304
?英文动画 ▏英文版《小猪佩奇》第一季 48 Grandpa Pig's Boat 猪爷爷的船5808 作者: 来源: 发布时间:2020-10-14 22:24

(播放后点击右下角可放大横屏观看)

滑动阅览相应台词
双语文本
上下滑动可查看更多文本
I'm Peppa Pig.我是佩奇。This is my little brother, George.这是我的弟弟,乔治。This is Mummy Pig.这是我的妈妈。And this is Daddy Pig.这是我的爸爸。Peppa pig.小猪佩奇Grandpa Pig's Boat猪爷爷的船Granny Pig and Grandpa Pig 猪爷爷和猪奶奶are taking Peppa and George out for a day on the river.要带佩奇和乔治外出去河上玩一天。Welcome aboard, me hearties!欢迎上船,我的小宝贝们!Peppa, George, let's put your life-jackets on.佩奇,乔治,你们快穿上救生衣吧。When Peppa and George are on Grandpa Pig's boat,当佩奇和乔治上猪爷爷的船玩,they must wear life-jackets.他们必须得穿上救生衣。On this boat, I'm the captain.在这艘船上,我就是船长。Aye-aye, Captain!说得没错,船长!Aye-aye, Captain!没错,船长!When Captain Grandpa tells you all to do something,如果船长爷爷要你们去做事情,you must do it.你们必须照做。Unless it's something silly.除非是一些不明智的事。Captain Grandpa never says anything silly.船长爷爷是不会说一些不明智的事。Of course not, Captain Grandpa.当然不会啦,船长爷爷。George! Raise the flag!乔治,把旗子升起来!Peppa! Ring the bell!佩奇,敲响铃铛!Aye-aye, Captain!是的,船长!Granny Pig! Take the wheel!猪奶奶,你来掌舵!Aye-aye, Captain!是的,船长!Full sail!全速前进!Full sail!全速前进!Maybe you should go a little slower, Grandpa Pig.也许你应该开慢一点,猪爷爷!Good idea, Granny Pig.这是一个好主意,猪奶奶!I don't want to use up all my petrol.我不想一下子把油都用完了。Grandpa, I liked it when we went fast.爷爷,我更喜欢开得快的感觉!Don't worry, Peppa, we'll go fast later!不用担心,佩奇,我们一会再开快点!Look! There's another boat!瞧!那里也有一艘船!Here's Granddad Dog.原来是狗爷爷。He's taking Danny Dog out for a day on the river.今天,他也带丹尼出来玩。Ahoy there, Granddad Dog!哦呵,你好!狗爷爷!Ahoy there, Grandpa Pig!哦呵,你好!猪爷爷!Hello, Danny!!你好,丹尼!Hello, Peppa!你好,佩奇!Granddad Dog is Grandpa Pig's very best friend.狗爷爷是猪爷爷非常要好的朋友。I'm surprised your boat is still afloat,Granddad Dog. 我很惊奇你的船还能浮起来,狗爷爷。It must be almost as old as you are!你的船和你差不多一样老了!Woof! This old boat can go faster than your rusty bucket any day,汪!这艘老船能走得比你那个锈桶快,Woof! This old boat can go faster than your rusty bucket any day,汪!这艘老船能走得比你那个锈桶快,Grandpa Pig.猪爷爷。Alright, you old sea-dog, race you!好吧,你这老海狗,和你比一场!Prepare to lose, water-hog!准备输吧,你这水猪!You two are acting like little children!你们俩个怎么表现得像一个小孩子一样!Granddad Dog called me a water-hog.狗爷爷刚才叫我水猪。You called him a sea-dog first, Grandpa.明明是你先叫他海狗的,爷爷!You should say ''sorry''.你应该说声“对不起!”Only if he says ''sorry'' first.除非他先说“对不起!”我才说。Granddad, say ''sorry'' to Grandpa Pig.爷爷,说声“对不起!”吧。He is your best friend.他是你最好的朋友。No. He's a water-hog and my boat is faster than his.不要。他就是水猪,而且我的船就是比他的船快。Alright, sea-dog! Let's race to the next bridge!那好吧,海狗!我们就来比赛,看谁先到达下一座桥!On the count of three.数到三就开始。One... Two...一。。。二。。。GO!!!开始!!!You started too soon!你怎么提前开始了!Catch me if you can, water-hog!有本事就追上我呀,水猪!woof! woof!汪!汪~!Sea-dog! Is that as fast as you can go?海狗!这应该是你最快的速度了吧?Can't catch me! I win!追不上我了吧!我赢了!Oh, dear. Grandpa Pig's boat has run out of petrol.哦,糟糕,猪爷爷的船没有油了!Very clever, Captain Grandpa.你真聪明,船长爷爷。Maybe I did go a bit too fast.可能我真的开得太快了吧。How will we get home?我们该如何回家呢?Look, there's Granddad Dog!瞧,狗爷爷过来了!Granddad Dog can tow us home!狗爷爷可以拖我们回家!I'm not being towed by that sea-dog.我可不想海狗拖我的船回家。I haven't offered to tow the water-hog.我也没有打算要拖水猪回家的。Will you two ever grow up?你们俩个怎么还没有长大呢?Grandpa, say ''sorry'' to Granddad Dog.爷爷,快跟狗爷爷说声“对不起!”嘛。I'm sorry I called you a sea-dog.我很抱歉,我不应该叫你海狗。Granddad, say ''sorry'' to Grandpa Pig.爷爷,你就跟猪爷爷说声“对不起!”嘛。I'm sorry I called you a water-hog.我很抱歉,我不应该叫你水猪。That's nice. Granddad Dog,这真是太好了!狗爷爷,Would you be so kind as to tow us home?不知道你能否可以拖我们回家呢?It would be my pleasure, madam!这是我的荣幸,夫人!Catch this, Captain!捉住这条绳子,船长!Aye-Aye, Skipper!哦,好的,船长!Granddad Dog is Grandpa Pig's very best friend!狗爷爷是猪爷爷最要好的朋友!Woof woof!汪~汪~!Granddad Dog is towing Grandpa Pig's boat home.狗爷爷拖着猪爷爷的船回家了。The main thing is I won the race.主要的一点是我赢了这场比赛。Grandpa Pig!猪爷爷!Naughty Grandpa Pig!淘气的猪爷爷!Peppa! Ring the bell!佩奇,敲响铃铛吧!Aye-Aye, Captain Grandpa!是的,船长爷爷!声明:以上部分内容整理于网络,仅作分享学习,版权属于原出版机构或影像公司,请勿商用,Thanks?(?ω?)? 。

长按识别或扫码关注【小学英语学习帮】




进入公众号回复:小猪佩奇

获取1-5季全系列视频+音频




把本文推荐给朋友或其他网站上,每次被点击增加您在本站积分:2鲜花

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋
本文作者
2020-10-14 22:24
  • 0
    粉丝
  • 1590
    阅读
  • 0
    回复

关注彩虹桥教育

扫描关注,了解最新资讯

联系人:追风
电话:15334875709
EMAIL:153693732@qq.com
关注公众号“宝贝玩学家”免费领取资源
鲜花用途和获取方式
热门评论
排行榜

关注我们:微信订阅号

官方微信

教育资讯获取

咨询微信号:

ziyuanfx2019

本站内容均为网友分享,仅供学习交流,严禁商用

网站不保存也不销售相关资源,对资源不承担任何责任和义务。

若本站内容侵犯到您的权益,请及时通知我们予以删除。

粤ICP备19084539号 Copyright©2016-2019  彩虹桥亲子教育网Powered by©天弓文传