阁楼上的光 A Light In The Attic这本诗集是谢尔·希尔弗斯坦【Shel ilverstein】所著,是诗人、插画家、剧作家、作曲家、乡村歌手。 作为20世纪最伟大的绘本作家之一,谢尔的绘本作品被翻译成30多种语言,全球销量起过1.8亿册。1974年《爱心树》的出版轰动文坛,一举奠定了谢尔在当代美国文学界的地位。在此后几十年,该书畅销不衰,累计销量起过550万。其他作品有:《失落的一角》、《失落的一角遇见大圆满》、《阁楼上的光》、《人行道的尽头 where the sidewalk ends 》、《往上跌了一跤》等。 谢尔的绘本作品幽默温馨;简单朴实的插图、浅显的文字、淡淡的人生讽刺与生活哲学,不只吸引儿童,更掳获了大人们的心。
《阁楼上的光》和别的图画书不一样,没有艳丽的色彩,唯美的画面和华丽的装帧;而是简洁的文字、素雅装帧以及大片的空白。但这就是童年,它勾起了我这个怀旧的年轻人,回忆如潮水般,啊———小时候怕黑,怕一个人睡觉,每次妈妈偷偷进来关灯,我都会喊:“打开灯,我怕黑”。但让我没想到的是,谢尔先生是这么看待这个问题的,“一只蝙蝠宝宝吓得大喊大叫:”请你打开黑暗,我害怕这里的光线’“(蝙蝠宝宝)。 谢尔·希尔弗斯坦的诗集绘本,用最简洁的线条最直白的语言,勾画出一个充满想像力的童稚世界。只要你用心地开始读其中的一首,就会不停地读下去。你会看到只有小孩子才会做的梦:
作业机,哦,作业机,世界上最完美的机器。 只要把作业放进去,再投进一角硬币,按下按钮,等上十秒, 你的作业就会出来,又干净,又整齐。 来看看,“9+4=?”答案是“3”。 3?哦,我的天! 看来它没有我想的那么神奇。
像这样洋溢着天真童趣的歌谣在书中随处可见,让孩子们在阅读中开怀大笑。
不仅仅是好玩有趣,谢尔先生带给我们的还有思考。 插入文字内容这一首《冰冻的梦》为什么那么童稚却让人心酸哪?
bg1trif2yox.jpg
我要把昨天我做的梦, 拿到冰箱里冷冻。 到遥远的一天, 我变成了白发苍苍的老翁, 我就把这个可爱的美梦, 拿出来解冻, 然后把它煮沸,坐下来, 浸暖我冰冷的双足
rsn0dgyjngq.jpg
这一首又是多么伤感呵: 我把箭射向蓝天, 正中飘过的白云朵。 白云落下死在了海岸边, 我从此再不想射箭。
erav40r1q2q.jpg
《自私小孩的祈祷》。大概在我的心底,也有这样的念头让人提起会不好意思地笑。 现在我要躺下来睡觉, 真诚地向我的主祈祷, 如果我在醒来前死去, 求主让我的玩具都坏掉。 这样的别的孩子就再也不能碰它们…… 阿门。
谢尔的诗活泼,简单,天马行空。虽然并不是每一首诗都叫人惊奇,但书中有很多让人会心一笑或者低头沉思的文字。每个人都有奇思妙想,《阁楼上的光》给我们描绘了一部分,童真,欢快,充满哲理。让我们体会到想像力是上帝赐予我们的最好礼物之一。
|